爆燃 —— 石油、天然气与石化
A short, intense flash of flame and radiant heat from a release that ignites. Coverall fabrics are judged on how much heat they let through and whether they keep burning after the flame is gone.
资源
我们的纱线与面料如何检测
A standard is only useful if you know what it measured. This page takes the hazards first — what actually happens to the person wearing the fabric — and then names the standard, the test and the result you should expect to see on a report.
从危害场景入手
五类危害，以及应对它们的标准
每张卡片都标明危害场景、试验须证明的内容，以及该行业买家会要求的标准。
结构消防
消防战斗服内部的持续火焰、传导热与蒸汽。面料须在多层面料组合中保持结构，并能经受反复水洗。
电弧
电弧在瞬间释放辐射热，任何会熔融的面料都会在烧伤之上再叠加一层烧伤。电弧防护服装以 cal/cm² 定级，而不是看纤维成分。
切割与机械危害
刀刃与锐边接触手部、手臂或身体。防切割性能在指定机器与指定刀片上测定，因此等级必须与所依据的标准一并标注。
清单
我们遵循的全部标准
按标准的来源分组。每条说明该测试测量什么、如何执行。我们不公布证书编号与有效期：副本随订单的销售文件一并提供。
已持有认证
OEKO-TEX® STANDARD 100
有害物质检测纺织品
已认证 — 产品 II 类
A laboratory screens the finished textile for harmful substances against a published limit list and issues a certificate for the article tested.
ISO 9001:2015
质量管理体系
已认证
这是对生产背后管理体系的审核，而非对面料本身的审核：订单、记录、不合格项与可追溯性如何受控。
IATF 16949:2016
汽车行业质量管理体系，覆盖聚酯与芳纶面料的制造
已认证
RCS 2.0（回收声明标准）
再生含量，以及染色纱与坯纱坯布的监管链
已认证 — 纺纱、前纺与织造
欧洲与国际标准
EN ISO 11612:2015
热防护与阻燃防护服
符合
视频
A clothed mannequin or a specimen is exposed to flame, radiant heat, molten metal or hot contact, and the heat passing through is measured. The result is a set of performance codes rather than a single number.
EN ISO 11611:2015
焊接及相关工艺
符合
试样暴露于火焰与细小金属熔滴中。评判面料是否持续燃烧、熔滴是否穿透，以及有多少热量传到背面。
EN ISO 14116:2015
受限火焰蔓延（材料）
符合
受限火焰蔓延测试：将小火焰施加于试样，记录续燃时间、阴燃时间与炭化面积。这是材料试验，不是服装评级。
EN ISO 15025:2016
有限火焰蔓延，测试方法
符合
EN ISO 11611 与 11612 系列采用的垂直燃烧测试方法：将规定火焰施加于试样底边，记录蔓延与续燃时间。
EN ISO 13997
防切割性能，TDM 测试方法
符合
A blade slides across the specimen under a set load at high speed, and the load needed to cut through in a fixed travel is found. Reported as a force in newtons, which is what the higher cut levels are based on.
EN IEC 61482-1-1:2019
电弧等级（材料）
符合
开放式电弧测试：在试样附近引燃可控电弧，推算出造成二度烧伤所需的热能。测试结果为电弧等级，以 cal/cm² 表示。
EN 1149-1
静电性能，抗静电版本
符合
A specimen on a rotating stand is charged and the rate at which the charge bleeds away is measured, giving a surface resistivity.
EN 343
耐水渗透与透气性
符合
耐水渗透与耐水蒸气性一并测试，因此既能挡雨又不闷汗的面料可用一组代码描述。
EN 14325
化学防护服材料
符合
化学防护服的材料层面方法：以液体作用于试样，对渗透、穿透与拒液性能分级。
EN 13034
液态化学品喷溅，Type 6
符合
服装材料与接缝的有限液体化学品喷溅防护测试路径。
EN 14605
液态化学品喷射与喷溅
符合
服装须抵御液体化学品喷射或喷淋（而非仅飞溅）时的测试路径。
EN 388:2016+A1:2018
机械危害场景，防护手套
符合
手套的机械危害：耐磨、刀刃切割、撕裂与穿刺分别测试，防切割现有两条路径——旋转刀片法，以及针对更高性能材料的 TDM 法。穿刺是与切割不同的试验，其结果是以牛顿表示的力。
EN 407:2020
热风险，手套与手臂防护
符合
手套与手臂防护的热危害：火焰、接触热、对流热、辐射热、少量熔融金属和大量熔融金属均需测试，每项各有其等级。
ISO 6941
垂直火焰蔓延（试验方法）
符合
在适用国家分类之前使用的基础垂直燃烧试验方法：记录施焰时间、续燃、阴燃与炭化长度。
EN 13773
装饰用纺织品的阻燃性能
符合
欧洲针对窗帘、舞台幕布等阻燃装饰纺织品的测试，结果为 1 级或 2 级。
美国标准
ASTM F1506-22
阻燃纺织材料
符合
北美阻燃服装标准：垂直燃烧测试、热传递测试与电弧等级，因此一块面料可在一份说明中完整描述。
ASTM D6413/D6413M-22
垂直燃烧试验（纺织品）
符合
视频
支撑多数美国阻燃工装的两秒垂直燃烧测试：在调湿试样上测量续燃、阴燃与炭化长度。
ASTM F1930
针对爆燃的仪器化人台测试
符合
视频
A full-scale instrumented manikin test: a garment is exposed to a controlled hydrocarbon flash fire for 3 seconds, and thermal sensors record predicted body burn injury.
ASTM F1959 / F1959M
材料电弧等级
符合
视频
面料的开箱电弧试验，据此计算以 cal/cm² 表示的面料电弧等级。它对应 IEC 的开放式电弧方法。
ASTM F2700
火焰暴露下的热传递
符合
在规定辐射热暴露下热量透过面料的传递，适用于需以热性能而非纤维成分描述服装的场合。
ANSI/ISEA 105-2024
手部与手臂防护，防切割等级
符合
美国手部防护标准：防切割等级按刀片切穿所需载荷分为 A1 至 A9。朝手部与朝身体的切割按同一等级评定。
ANSI/ISEA 138-2019
手套冲击防护
符合
手套冲击防护：以配重冲头冲击指关节试样，测量传递力并分为 1 至 3 级。
ASTM E84
表面燃烧，建筑材料
A 级
A surface-burning test for building materials and laminates: flame-spread and smoke-developed indices are produced and the material is given a class.
NFPA 2112
爆燃防护服
符合
视频
北美工业爆燃标准：垂直燃烧、热传递、热收缩与假人测试共同构成一项认证服装规格。
NFPA 701
纺织品与薄膜的火焰蔓延
符合
纺织品与薄膜的火焰蔓延性能，以 45 度角、按克重分两种方法测试，也是公共建筑窗帘的普遍要求。
16 CFR 1610
服装纺织品可燃性
符合
美国服装纺织品消费者规则：面料经测试后归入某一类别，该类别决定面料的销售方式。
16 CFR 1615
儿童睡衣，尺码 0–6X
符合
美国儿童睡衣可燃性强制标准，适用于尺码 0–6X，在洗涤后的成品服装上测试，并对每个试样规定损毁长度限值。
16 CFR 1616
儿童睡衣，尺码 7–14
符合
与 16 CFR 1615 相同的测试方案，适用于尺码 7–14 的儿童睡衣。
中国国家标准
GB/T 5455-2014
垂直火焰蔓延（纺织品）
符合
中国纺织品垂直燃烧法：测定续燃、阴燃与损毁长度，并将面料归入 B1 或 B2 级。
GB 8965.1-2020
防护服装 — 阻燃，第 1 部分
符合
中国阻燃防护服国家标准，涵盖服装结构与面料，包括反复水洗后的性能。
GB/T 17591-2025
阻燃面料（通用）
符合
中国阻燃面料通用标准，覆盖工业用与装饰用面料，并区分永久性、耐久性与一次性整理。
化学品与环境
REACH (EC) 1907/2006 — SVHC，第 33 条
SVHC 筛查与信息传递
符合
A screening of the article against the EU candidate list of substances of very high concern, with the communication duty that follows.
REACH 附件 XVII，第 43 项
受限偶氮染料，22 种芳香胺
符合
检测 REACH 附录 XVII 下的受限芳香胺，因为某些偶氮染料可能释放这类物质。
欧盟 RoHS 指令 2011/65/EU，经（EU）2015/863 修订
受限物质，应客户要求检测
符合
如客户要求按电子物质路线检测，则检测限用重金属与阻燃剂。
检测报告与证书副本可应要求向我们的销售团队索取。
如何解读结果
标准名称不会告诉你的四件事
A level belongs to the standard it came from
EN 388 与 ANSI/ISEA 105 都对防切割性能分级，但两者的数值不能换算。单说“5 级”没有意义——必须同时标明所依据的标准。穿刺也是如此：穿刺是与切割不同的独立试验，且以牛顿而非等级表示。
多数标准针对成品件测试，而非纤维
A fibre can pass a vertical flame test and still fail in a garment, because coatings, membranes, seam construction and moisture all change how heat moves through the assembly. Coated, laminated and multi-layer constructions are tested as the assembly they are.
检测报告对应具体生产批次
A report describes the material that was tested. Ask for the report for the lot you are buying rather than an undated summary — the report carries the batch and the test conditions, which is what an auditor will want to see.
服装证书归服装制造商所有
我们生产纱线与面料，并提供该材料的检测证据。当成品服装带有认证标志时，该证书属于组装并认证该服装的企业，而不属于供布的工厂。